具有呼吸道症状的疾病有很多，最常见的有慢性呼吸道病、非典型新城疫和温和型禽流感、家禽的风寒感冒、大肠杆菌病，如果是它们的混感，呼吸道症状会更加严重。家禽发生慢性呼吸道病后，由于气管黏膜的完整性受到了破坏，会给温和型禽流感病毒和新城疫病毒的入侵提供了门户，温和型禽流感和非典型新城疫发生后也往往会激发慢性呼吸道病，所以，鸡群发生了呼吸道病后往往是慢性呼吸道病与非典型新城疫的混感或者是与温和型禽流感的混感，或者是三者的混感，有时还会与大肠杆菌病混感。在混感的病变中，由于慢性呼吸道病的病变主要在气管和气囊，且病变较轻又没有特征性，温和型禽流感和非典型新城疫在气管和气囊上都有明显的变化，故慢性呼吸道病的病变非常容易被非典型新城疫或温和型禽流感的病变所掩盖，所以在上述混感的情况下是看不到有慢性呼吸道病存在的。对于这种混感型的呼吸道病，慢性呼吸道病和大肠杆菌病因为是细菌性的疾病（慢性呼吸道病属于败血支原体感染）可供选择的敏感的药物有很多，故治疗起来并不困难。困难的地方是对非典型新城疫和温和型禽流感或者是两者混感的治疗。由于抗病毒的西药农业部已经严禁使用，故对这两种病毒病的治疗主要依靠中兽药。大家用中兽药治疗时，往往采取的是西医的思维，主要表现有两方面，第一：认为板蓝根、大青叶、金银花、连翘、雄黄、蟾酥、斑蝥这些是所谓的具有抗病毒作用的中药，这些产品就和抗病毒的西药金刚烷胺、利巴韦林一样，只要是非典型新城疫或者是温和型禽流感（包括两者的混感），就可应用含有上述中药材的中兽药产品；第二：使用药物时顾名思义，认为非典型新城疫或者温和型禽流感既然是由病毒引起的，使用中兽药产品时就应选用“败毒”、“解毒”或者是“清瘟”之类的产品，如通用名为清瘟败毒散、荆防败毒散、板青败毒颗粒、板青败毒口服液、板黄败毒散（口服液）、清瘟解毒口服液或者是商品名为败毒、解毒、清瘟之类的产品，或者是必选含有蟾酥、雄黄、斑蝥中药材的产品。如果按上面的思路来治疗非典型新城疫、温和型禽流感或者两者的混感，能达到预期目的的概率是比较低的。因为中兽医对于发热性质的病毒病（温病）的治疗有自己完整的、独到的科学理论，不能用西医的思路和理论来使用中兽药产品。下面重点叙述一下新城疫、温和型禽流感、风寒感冒的防治问题。
一．新城疫
西兽医认为本病是由于鸡群感染了新城疫病毒而引起的。是一种急性高度接触性传染病，常呈败血症经过。主要特征是呼吸困难，下痢，神经机能紊乱，粘膜和浆膜出血，出血性纤维素性坏死性肠炎，脾、胸腺、腔上囊及肠壁淋巴滤泡等淋巴组织坏死等。
中兽医认为本病是由瘟疫邪气引起的。因为本病具有高热、不怕冷的临床症状，同时还有咽喉肿痛、喉头充血和出血的病理变化，所以本病属于中兽医瘟疫病的范畴。
【临床症状】
自然感染的潜伏期一般为3～5天，根据临床表现和病程的长短，可分为最急性、急性、亚急性或慢性三型。
最急性型：突然发病，常无特征症状而迅速死亡。
急性型：病初体温升高达43～44℃，食欲降低，精神委顿，不愿走动，垂头缩颈，眼半闭，状似昏睡，鸡冠及肉髯渐变为暗红色或暗紫色。产蛋鸡产蛋量下降，畸形蛋增多。随着病程的发展，病鸡咳嗽、呼吸困难，有粘液性鼻漏，常伸头，张口呼吸，并发出“咯咯”的喘鸣声。口角常流出大量的粘液，为排出此粘液，病鸡常作摇动或吞咽动作。病鸡嗉囊内充满液体内容物，倒提时常有大量酸臭的液体从口内流出。粪便稀薄，呈黄绿色或黄白色，后期排蛋清样的粪便。有的病鸡还出现神经症状，如翅、腿麻痹等，最后体温下降，不久死亡。
亚急性或慢性型：多由急性转变而来，病鸡翅腿麻痹、跛行或站立不稳，头颈向后或向一侧扭转，常伏地旋转，动作失调，反复发作，受刺激后加重。
注意：西兽医认为本病是由于感染了新城疫病毒引起的，呼吸道和消化道是主要的传播途径；中兽医认为本病是由瘟疫邪气引起的，瘟邪上受，首先犯肺，肺主呼吸。故鸡群发生了新城疫后首先出现的是呼吸道症状，并且喉头和气管充血、出血，所以一旦鸡群出现了呼吸道症状，要提高警惕，关注是否发生了新城疫，不要将鸡群出现的呼吸道症状片面的认为是单纯的慢性呼吸道病引起的。（待续）